This page looks plain and unstyled because you're using a non-standard compliant browser. To see it in its best form, please upgrade to a browser that supports web standards. It's free and painless.

美國留學生活與旅遊資訊...其實已經不再是留學生了,不過"工作生活"聽起來就很遜,所以還是將就著用用吧
shiangkw | 21 August,2005 3:58
Bookmark: HemiDemi MyShare Baidu Google Bookmarks Yahoo! My Web Del.icio.us Digg technorati furl Bookmark to:YouPush Bookmark to:你推我報

有的朋友擔心在美國買電腦,內附的英文系統無法看中文字怎麼辦?



其實XP可以安裝中文字,就連輸入中文也沒有問題。



1. Start > Control Panel> Reginal and Language options



2. 選install files for East Asian Langages,此時XP會開始安裝



3.在同一個畫面,將Install files for complex script and right-to-left languages 也選起來



4.選Advanced,並改成Chinese (Taiwan)



5. 回到Langage,按Detail鍵,這裡可以設定中文輸入法。New ChanJie是老人用的新倉頡;New Phonetic IME 2002a則是新注音。



這樣應該就沒問題了!



如果能用英文系統,最好使用英文版;因為在學校或lab很可能有機會和人家提到系統的一些名詞,至少該知道中文常用功能的英文名詞是什麼比較好。














Trackback URL:
美國生活資訊::Comments(17)::Trackback(0) ::Hits(1235)


Comment

COMMENT:
好久不見ㄟ

你這方法提供的很好喔

剛好也解決我的疑惑

那是不是只要這樣做

就ㄧ定可以有中文的介面了

不用多安裝啥或是買啥產品加入吧

upssmile  |  25/08/2005 06:20:00


COMMENT:
不會有中文介面

而是能夠看中文打中文

如果有安裝中文的軟體

還是可以看到該軟體中文的介面

shiangkw  |  25/08/2005 12:53:00


COMMENT:
請問英文xp是否可安裝中文office

mason  |  30/08/2005 10:57:00


COMMENT:
yes, of course you can. :)

shiangkw  |  31/08/2005 02:33:00


COMMENT:
Thank you!

I just bought a laptop from Amazon.



有些XP版本多國語系未附中文,可以先以Explorer瀏覽台灣網站,

Explorer會問是否加裝中文,加裝後再以上述方法解決中文問題。



From San Francisco

Eric  |  22/09/2005 08:42:00


COMMENT:
I am using English version laptop. How to type Chinese as quick

as you? I always use soft keyboard. It's not easy to type article.

Kevin  |  11/11/2005 04:43:00


COMMENT:
Hi Kevin,

What do you mean by "soft" keyboard?



Shiangkwei

shiangkw  |  12/11/2005 01:05:00


COMMENT:
"soft" keyboard means it's a keyboard shown on the windows

screen and I just use mouse cursor click keyboard on the screen

instead of using my finger push physical keyboard.

chenk  |  16/11/2005 04:51:00


COMMENT:
I see.

I actually use倉頡 and that's why I can type fast.

I tried the soft keyboard occasionaly when I need to use 注音...

shiangkw  |  17/11/2005 02:56:00


COMMENT:
I am using 注音 in english version of Win XP. If you can

memorize the representive keys, it's very easy to use.

Eric  |  21/11/2005 05:16:00


COMMENT:
是的,你必須有WINDOWS XP光碟才行安裝

shiangkw  |  13/01/2006 01:31:00


COMMENT:
hi

步驟做完後,按apply

是不是需要insert Window XP CD ROM?

dong11  |  13/01/2006 12:57:00


COMMENT:
你好 我有煩惱 我剛來美國 英文尚可 大學生程度 台灣有一台桌上電腦 我也會用 是惠普新型的

我現與男友住在一起 我發現他會看我的紀錄並且解碼我的信箱 [我都用它的電腦] 我覺得隱私權被侵犯

今年七月我會回台灣度假 我想自己買壹台攜帶電腦 但是我打算以後在美工作 應該在美國買比較好是嗎? 但是英文的我怕有問題我看不懂還要請我男友幫我

那隱私權不就曝光 所以我該怎麼辦好呢? 在台灣買好 還是美國 還是什麼解決辦法? 謝謝你

小婷  |  18/02/2007 08:06:00


COMMENT:
如果妳想待在美國,還是在美國買比較好吧

如果英文怕看不懂,想辦法克服比較好

不然以後工作用到電腦還是要自己去面對

買本基礎的Windows OS書來看,或是上網查資料都可以

在台灣買,保固也很麻煩

OS這種東西,只要用習慣了

就算是阿拉伯文妳也可以操作的



新年快樂!

shiangkw  |  19/02/2007 02:23:00


COMMENT:
你好

因為我暑假會跟朋友出遠門

我們兩個都沒有筆電 會使用他媽媽的筆電

我想問一下 加裝完中文後 可以隨時刪掉嗎? 怎麼刪呢?

我想一邊旅行一邊打網誌 可是卻怕到時候復原到本來的英文版很麻煩

iamyvonnie  |  11/05/2007 01:27:00


COMMENT:
基本上加裝中文只是能看中文和輸入中文而已

對介面不會有影響的

那還是英文系統

移不移除沒有差別
-----

shiangkw  |  16/05/2007 12:57:00


thanks for your article

thanks for this article, it's helpful for me, I need input chinese in WinXP english version

Ted  |  23/04/2008 21:11:55


Trackback

Comment Permissions: Allow commenting

Leave Comment

*Name/Nickname
E-mail
Personal Website
Comment Title
*Comment
* Private Comment